El extraño caso de la mielina perdida es una obra científica. El volumen de información a veces exhaustivo y el rigor con que está tratada, así lo avalan. Y aunque no es una narración periodística utiliza su lenguaje con honestidad para atraer y mantener la atención del lector.
Los titulillos enigmáticos que animan a seguir leyendo para descifrar su significado. Los párrafos cortos que evitan la fatiga del lector, el recurso a la anécdota, el lenguaje diáfano y que se apresura a aclarar cuando introduce algún tecnicismo, la cita literaria, histórica o mitológica oportuna, hacen la lectura amena y con ello se cumplen los deseos didácticos del autor.
Especialmente feliz me parece la cita del mito de Acteón, rey de Tebas, devorado por sus canes instigados por la rencorosa Diana ¿mediante la incapacidad para reconocer a su amo? Precisamente en esta disyuntiva se encuentran las dudas actuales para explicar la interrelación antígeno-anticuerpo y la falta de reconocimiento de los antígenos mielínicos propios (Acteón) por el sistema inmunitario pervertido (los perros). Nunca se ha explicado con más elegancia literaria el conflicto inmunológico en la esclerosis múltiple.